Frédéric Zolfanelli, l'homme derrière Sparadrap!

Peux-tu m'en dire un peu plus sur ton rôle dans «On s'est fait doubler !», le court métrage de Nicolas Ramade et, parmi les grands noms du doublage présents dans le film, qui a eu l'honneur de te doubler ?

Oui j'ai participé au court métrage « On s'est fait doubler ! ». C'est simple, moi je joue le rôle de Frédéric, l'acteur de la série Noob qui est interviewé sur son actualité et, au fur et à mesure de l'interview, il se transforme progressivement en Cartman de la série South Park. Et donc, effectivement, c'est Christophe Lemoine qui me double lors de cette séquence qui est la voix de Cartman, et aussi la voix de Sam dans le Seigneur des Anneaux.  

Dans la web-série SaturdayMan ton personnage, Mr Show, est lui aussi doublé mais n'aimerais-tu pas un jour doubler un personnage ?

Il faut savoir que doubler est un exercice très difficile, et qui est réalisé par des comédiens. Du coup, oui, j'aimerais bien tenter un jour. J'ai la chance d'avoir une bonne amie qui s'appelle Brigitte Lecordier et qui est la voix de Sangohan DBZ entre autres. Du coup, effectivement, je pourrais tenter de faire un petit peu de doublage, pour voir si je pourrais faire quelque chose ou quoi que ce soit, mais après c'est compliqué, ça demande du boulot et je ne sais pas si je serais apte à pourvoir gérer ça. Mais ouais, j'aimerai bien faire un jour du doublage sur un dessin animé ou sur un petit truc. Mais après pour s'amuser, on en a déjà fait en animation sur scène, ça rendait bien, mais ce n'est pas pareil quand tu as vraiment la pression du travail, je pense. Donc, du coup, j'aimerai bien tester au moins une fois.

Ton costume de Sparadrap est-il rangé définitivement dans un placard où risque-t-on un jour de le revoir peut-être dans du cross media ? 

Dans Noob Rush vous risquez de le voir, ça c'est sûr, donc le costume n'est pas au placard loin de là ! Après, tu parlais tout à l'heure de SaturdayMan, moi j'ai d'autres web-séries qui arrivent. J'ai une grosse série d'héroïque fantaisie qui s'appelle L'Incroyable Odyssée qui va bientôt arriver, avec Benoit Allemane, Marie Palot et beaucoup de monde qui tournent dedans. J'ai toujours SaturdayMan le Sentai Belge et pleins de petits trucs, pleins de petits projets vidéos. Après, je fais toujours du stream rétro et autres ainsi que mes animations et présentations scéniques lors des salons. 

Avec toutes les nouvelles technologies qui arrivent, penses-tu qu'il soit intéressant d'adapter les web-séries pour la VR ? 

Ça pourrait être faisable, mais tu n'aurais pas de liberté de mouvement, puisque que ce serait des plans, juste en 360 où tu ne pourrais pas te balader, c'est pas possible. Du coup, je ne pense pas que c'est un format ou tout du moins, un format qui se prête à la VR comme les jeux vidéo ou autres. La web-série, ça reste une série où tu peux regarder en immersion à la troisième personne. Tu peux faire ce genre de concept, mais tu ne seras pas libre.  

Aura-t-on la possibilité de voir une web-série, dans laquelle tu as participé, adaptée en jeux vidéo ?

À part Noob je n'en vois pas beaucoup. Si, SaturdayMan, parce qu'en préparation de la série, je sais qu'il prépare un jeu vidéo sur NES homebrew avec une vraie cartouche. Mais sinon non, ça me parait compliqué. À part si oui, un jour, vous me voyez dans une grosse licence cinématographique, mais bon là aussi ça me parait très compliqué.  

As-tu l'ambition justement de participer à un long métrage ou préfères-tu continuer à animer une émission et participer à des court-métrages et web-séries ?

À tous mes amis réalisateurs que je ne connais pas, j'accepte de venir tourner dans vos films. 

Que-ce qui t'as plu dans le rôle de « Fidel l'Assassin » que tu incarneras dans « L'Incroyable Odyssée » ?

Ça change de mon personnage de Sparadrap déjà ! Il est un peu plus malin, et toute l'histoire qu'il y a derrière m'a plu. Après, c'est un personnage qui a le cul entre deux chaises, c'est un méchant en fait et moi je n'en joue pas souvent des rôles de méchant donc ça peut être intéressant. C'est donc ce qui me plait et c'est toujours intéressant de travailler avec d'autres personnes aussi. Donc voilà moi j'ai dit oui de suite !

Quels sont tes autres projets à court et à long terme ?

J'ai un court métrage professionnel post-apocalyptique qui devrait se faire, mais autrement, à part les stream et autres, rien de neuf.

Tu as écrit un manga, as-tu l'ambition d'en faire un prochain ?

Non, pour l'instant, je me focalise sur autre chose. 

As-tu une chose ou un sujet que tu aimerais parler mais qu'on n'oublie toujours de te demander ?

Non, parce que le truc c'est qu'il y a des sujets qu'il ne faut pas parler. Parce que sinon on s'embarque sur des terrains très glissants. Donc non généralement, j'aime parler de ce que j'aime et les gens tapent bien dans le mille et me posent les questions qu'il faut, de tout ce qui est univers geek, cinématographique ou autre. Donc non, il n'y pas de sujet que je n'aurais pas abordé et que je voudrais aborder à l'heure actuelle je pense.

(Hors enregistrement il nous a confié qu'il avait apprécié d'être host esport et qu'il le referait à l'avenir. Attendez-vous à le revoir dans d'autres événements de genre ...)

Vous pouvez retrouver tout l'actualité de Frédéric Zolfanelli sur Twitter ou sur sa chaîne Twitch. 

Photo de GwenAvaaGrim