En ce mardi 6 octobre 2026, Asobo Studio a déployé une toute nouvelle mise à jour sur son dernier jeu, Resonance: A Plague Tale Legacy. Comme vous vous en doutez, ce patch n'apporte pas de nouveautés aux aventures de Sophia, mais corrige plusieurs problèmes rencontrés par la communauté.
Mais, sans plus tarder, voici le patch notes complet et en français de la mise à jour du 6 octobre 2026 de Resonance: A Plague Tale Legacy.
Patch notes du 6 octobre 2026 de Resonance: A Plague Tale Legacy
Corrections générales
- AMD : Correction d'un problème empêchant le fonctionnement de l'anti-lag lorsque FG était désactivé.
- Correction de la prise en charge du format d'image 21:9.
- PS5 : Correction d'un problème empêchant l'enregistrement des paramètres PSSR après redémarrage.
- Réduction des saccades et des décalages à l'approche d'une nouvelle zone Nemesis.
- Nombreuses autres corrections.
- Correction d'accessibilité.
- Corrections d'animation dans diverses cinématiques.
Audio
- Améliorations apportées aux bruits de foule dans le chapitre II.
- Correction des saccades audio sur Xbox Series X.
- Amélioration des doublages en allemand, dont le rythme pouvait être trop rapide dans les chapitres IV et IX.
Combat
- Correction d'un problème qui permettait aux ennemis de survivre après avoir été poussés dans le vide.
- Correction d'un problème qui empêchait les ennemis de réagir à la présence ou aux attaques du joueur après un redémarrage.
- Correction d'un problème qui empêchait l'affichage de la fenêtre contextuelle « Nouvelle compétence disponible » après l'obtention de points de résonance à l'issue de séquences de combat.
- Nombreuses corrections mineures concernant les collisions dans certains combats.
Design
- Correction d'un problème empêchant le joueur de modifier les commandes de navigation dans le livre/carnet.
- Correction d'un problème empêchant le joueur de modifier la commande d'attaque ciblée dans le menu des paramètres de contrôle.
- Correction d'un problème empêchant le joueur de modifier la commande de déverrouillage du prisme.
- Correction d'un problème dans le chapitre IV où le joueur pouvait ne pas parvenir à s'accroupir dans la zone pétrifiée après être revenu sur ses pas dans le palais.
- Correction d'un problème dans le chapitre XIV qui rendait le livre inutilisable après le générique.
- Amélioration des comportements des PNJ dans plusieurs chapitres.
- Correction de nombreux problèmes de collision.
Gameplay
- Amélioration de la navigation de Nemesis.
- Correction d'un problème empêchant parfois le joueur de sauvegarder sa progression dans le chapitre XIII après avoir franchi un ancien passage étroit corrompu.
- Correction d'un problème dans le chapitre III empêchant de déclencher l'interaction avec la lentille de Leni.
- Correction d'un problème empêchant l'enregistrement des préférences de permutation des manettes après le redémarrage du jeu.
- Correction d'un problème où l'arme « Falchion » pouvait disparaître de l'inventaire après l'installation du DLC.
- Correction de plusieurs problèmes de blocage lors de l'interaction avec des objets.
- Amélioration du comportement général des PNJ.
Localisation
- Correction de divers problèmes de localisation.
- Correction du changement de langue au démarrage.
- Correction d'une erreur concernant le nom du narrateur dans les sous-titres du chapitre VIII.
commentaire (0)