La version japonaise de GTA 6 est légèrement censurée

Corentin Rimbert Publié par Corentin Rimbert
le 20 novembre 2026 à 12h04
• • • • 0 
Le lancement mondial de Grand Theft Auto 6 s'accompagne d'une surprise pour les joueurs japonais. Entre une violence atténuée et une nudité masquée par des maillots de bain improbables, la version nippone du jeu subit une censure qui modifie l'expérience originale pensée par Rockstar Games.
La version japonaise de GTA 6 est légèrement censurée

Alors que le monde entier se plonge enfin dans l'immense univers de Leonida, les joueurs japonais ont découvert une version de Grand Theft Auto VI bien différente de celle distribuée dans le reste du globe. Les normes de classification locales ont en effet contraint Rockstar Games à revoir sa copie, amputant le jeu de certains éléments visuels jugés trop extrêmes pour le marché nippon.

Une violence visuelle considérablement réduite

Le site d'information japonais GameSpark a rapidement dressé un bilan des modifications apportées à cette version. Si le gameplay conserve son intensité et sa brutalité inhérentes à la franchise, les conséquences visuelles des affrontements ont été drastiquement édulcorées. Les effusions de sang suite aux blessures sont largement diminuées, et les démembrements ainsi que les décapitations ont tout simplement disparu du jeu.

Dans les autres régions du monde, ces filtres existent mais restent optionnels. Les joueurs internationaux peuvent se rendre dans les paramètres d'affichage pour désactiver les démembrements ou réduire le niveau d'hémoglobine, une liberté de choix qui a été totalement retirée au public japonais.

La nudité remplacée par des maillots de bain

L'autre point majeur de cette censure concerne le contenu sexuel et la nudité, des éléments que Rockstar a pourtant assumés et intensifiés dans ce nouvel opus. Sur les réseaux sociaux, de nombreuses captures d'écran montrent que les scènes de douche, normalement explicites, ont été modifiées. Lorsque Jason ou Lucia passent à la salle de bain, ils n'apparaissent plus dans leur plus simple appareil.

Jason se retrouve ainsi affublé d'un string noir ou d'un slip de bain de fortune pour masquer son anatomie. Ce traitement s'applique également aux autres personnages non jouables masculins du jeu. Lors de cinématiques où certains protagonistes sont censés apparaître totalement nus dans les versions internationales, la version japonaise leur impose systématiquement ce même sous-vêtement minimaliste.

À lire également

GTA 6 : Y a-t-il de la nudité dans le jeu ? Tout ce qu'il faut savoir
Grand Theft Auto VI19 novembre 2026

GTA 6 : Y a-t-il de la nudité dans le jeu ? Tout ce qu'il faut savoir

Avant de plonger dans l'état de Leonida, il est légitime de s'interroger sur le degré de maturité du contenu proposé par Rockstar Games. Ce guide détaille la présence de…

Une habitude pour le marché japonais

Cette situation n'est pas inédite dans l'archipel. Les instances de classification japonaises sont réputées pour leur intransigeance face à la violence hyperréaliste et à la nudité frontale. Par le passé, des jeux tels que The Witcher 3: Wild Hunt ou Baldur's Gate 3 ont dû modifier leurs scènes les plus sulfureuses. La franchise de Rockstar n'y échappe pas, le précédent volet ayant d'ailleurs dû supprimer sa tristement célèbre scène de torture pour obtenir son autorisation de mise sur le marché.

Malgré ces ajustements cosmétiques, le titre continue de battre des records d'audience sur toutes les plateformes de diffusion. Les premières heures de jeu confirment l'ambition démesurée du studio, même si les joueurs devront terminer l'histoire principale avant de pouvoir rejouer des missions ou utiliser les fameux codes de triche.

Si vous souhaitez vous aussi le découvrir, rappelons vous pouvez retrouver nos guides GTA 6 pour vous aider dans votre progression. Et si vous souhaitez effectuer quelques économies, notre partenaire Instant Gaming vous le propose sur les plateformes suivantes :

  • Xbox
    • Édition Standard → 67,99 € au lieu de 80 €, soit 15 % de réduction.
    • Édition Ultimate → 80,99 € au lieu de 100 €, soit 19 % de réduction.
  • PlayStation
    • Carte PlayStation Store de 50 € → 47,49 € au lieu de 50 €, soit 5 % de réduction.
    • Carte PlayStation Store de 20 € → 19,09 € au lieu de 20 €, soit 5 % de réduction.
Vous avez aimé cet article ? Ajoutez GAMEWAVE à vos sources préférées sur Google pour ne rien rater de l'actu.
Ajouter aux sources préférées

Plus d'articles

GTA 6 : Comment augmenter et gérer l'endurance/cardio de Jason et Lucia ?

GTA 6 : Comment augmenter et gérer l'endurance/cardio de Jason et Lucia ?

Dans les rues de Leonida, courir sur de longues distances ou s'engager dans des poursuites intenses demande une condition physique irréprochable. Si votre jauge bleue située en haut à gauche de l'écran se vide trop vite, il est temps de passer à l'entraînement. Découvrez comment améliorer durablement l'endurance de Jason et Lucia et optimiser leur récupération.
GTA 6 : Quand sort-il sur PC ?

GTA 6 : Quand sort-il sur PC ?

De nombreux joueurs et joueuses se demandent quand la version PC de GTA 6 se rendra disponible. Voici quelques éléments de réponse.
GTA 6 : Le casting complet a été dévoilé par Rockstar

GTA 6 : Le casting complet a été dévoilé par Rockstar

Maintenant que GTA 6 est sorti, Rockstar Games a levé le voile sur les acteurs et actrices derrière les personnages de ce nouvel opus.
GTA 6 : Faut-il tuer ou épargner Arnold dans la mission « Hé, Arnold ! » ?

GTA 6 : Faut-il tuer ou épargner Arnold dans la mission « Hé, Arnold ! » ?

Dès les premières heures de votre aventure dans Grand Theft Auto VI, le jeu vous confronte à un dilemme moral lors d'une mission confiée par Brian dans les Keys de Floride. Découvrez les conséquences exactes de votre décision sur l'histoire et le profil criminel de Jason, ainsi que l'option la plus avantageuse à privilégier.
Rockstar rappelle que le budget de GTA 6 n'est pas illimité

Rockstar rappelle que le budget de GTA 6 n'est pas illimité

Alors que GTA 6 s'apprête à redéfinir l'industrie, Rockstar lève le voile sur son développement. Contrairement aux rumeurs, le studio rappelle que ses ressources ne sont pas illimitées, tout en célébrant la liberté créative absolue laissée à ses équipes pour façonner le monde de Leonida.
GTA 6 : Pourquoi Rockstar a supprimé les prostitués, fonctionnalité pourtant historique ?

GTA 6 : Pourquoi Rockstar a supprimé les prostitués, fonctionnalité pourtant historique ?

Présente depuis plus de vingt ans dans la saga, une fonctionnalité emblématique disparaît officiellement dans Grand Theft Auto 6. Rockstar Games a fait le choix de supprimer la possibilité de solliciter des travailleurs du sexe pour privilégier la narration et la relation amoureuse entre Jason et Lucia.

commentaire (0)