Fallout 4 : Mise à jour next-gen, patch notes et détails

En ce jeudi 25 avril 2024, Fallout 4 accueille sa tant attendue mise à jour next-gen, à destination donc de la PS5, de la Xbox Series ainsi que du PC. Remarquons, avant de continuer sur le sujet, que Bethesda avait annoncé que les versions PS4 et Xbox One du soft allaient aussi profiter d'un patch, qui est également disponible. Sur PS5, la mise à jour next-gen pèse un peu plus de 56 Go.

En ce qui concerne la mise à jour next-gen de Fallout 4, sachez que celle-ci apporte du nouveau contenu du Creation Club ainsi que plusieurs changements et fonctionnalités. Ainsi, après avoir téléchargé ce patch, les joueurs et les joueuses étant sur PS5 et Xbox Series pourront choisir entre le mode Qualité et le mode Performance sur Fallout 4. De plus, cette mise à jour permet la prise en charge des écrans larges et ultra-larges. Notons, par ailleurs, que le titre est désormais compatible avec la console hybride de Valve, le Steam Deck.

Mais, sans plus tarder, voici le patch notes complet et en français de la mise à jour next-gen de Fallout 4, qui est disponible depuis le 25 avril 2024.

Patch notes de la mise à jour next-gen de Fallout 4

Nouveau contenu du Creation Club, gratuit pour tous

Survivants de l'Enclave

Certains affirment que le passé est une cicatrice qui balafre la chair du Commonwealth. D'autres pensent qu'il est une croûte coagulée sur une plaie mal refermée. Ceux qui ont combattu l'Enclave et ceux qui l'ont servie optent pour la deuxième option. Et lorsque la croûte sera arrachée, le drapeau de cette cabale du vieux monde sera de nouveau hissé au sommet du mât. À moins, bien sûr, que vous ne les en empêchiez avant... Comprend l'uniforme classique de colonel de l'Enclave et plus d'une dizaine d'objets d'atelier ! Si vous avez d'autres créations de l'Enclave installées, certaines de leurs troupes pourront utiliser cet équipement contre vous !

(La quête « Échos du passé » commence sur la route, au nord de Saugus Ironworks).

• Pack d'armes et d'armures
• Armure assistée X-02
• Armure assistée Hellfire
• Incinérateur lourd
• Fusil Tesla
• Apparences d'armes de l'Enclave
• Apparences d'armures de l'Enclave

Pack d'armes improvisées

Qu'il s'agisse de grenades ou de tirelires cochon, vous ne manquerez jamais d'objets à transformer en projectiles mortels grâce à cette collection d'armes uniques. Comprend deux lance-grenades, un pistolet à clous, un lanceur de balles de base-ball, un lance-scies et de l'armement à base de tirelires cochon.

(La quête « Quand les cochons voleront » commence dans un atelier de marchand, au nord-ouest de Greenetech Genetics).

Pack d'Halloween pour atelier

À la veille de la fin du monde, la société technocratique de la Nouvelle-Angleterre a organisé un gala d'Halloween effrayant pour tous ceux ayant le courage d'y assister. Participez à cette fabuleuse soirée pleine de citrouilles, sorcières, chaudrons et goules, et déverrouillez 38 nouveaux accessoires d'Halloween à vous faire dresser les cheveux sur la tête pour décorer votre colonie ! Comprend de nouveaux éléments à porter, comme l'emblématique casque décapitaliste !

(La quête « Soirée d'Halloween » commence en captant le signal mystérieux sur votre Pip-Boy).

Changements et nouvelles fonctionnalités

• Applications natives pour PlayStation 5 et Xbox Series. Inclut deux nouvelles options : mode  « Performance » et mode « Qualité ».
  • Mode Performance : 60 IPS/FPS (ciblé), résolution 4K, paramètres standard, recours à la mise à l'échelle de la résolution dynamique.
  • Mode Qualité : 30 IPS/FPS*, résolution 4K, paramètres Ultra, ne devrait pas nécessiter la mise à l'échelle de la résolution dynamique.
    • *Sur un écran 120 Hz, le mode Qualité ciblera 40 IPS.
    • *Sur un écran 1440p, le jeu tournera à une résolution de 1440p, cadencé à 60 IPS en paramètres Ultra, quel que soit le mode de rendu.
• Distribution sur Epic Store.
• Prise en charge des écrans larges et ultra-larges.
• Compatibilité avec Steam Deck certifiée
• 9  Créations gratuites : Survivants de l'Enclave (nouveauté !), Apparences d'armes de l'Enclave, Apparences d'armures de l'Enclave, Fusil Tesla, armure assistée Hellfire, Armure assistée X-02, Incinérateur lourd, Pack d'Halloween pour atelier (nouveauté !), Pack d'armes improvisées (nouveauté !).
• Ajout d'un menu « Contenu installé ».

Corrections de bugs

• Résolution de problèmes qui empêchaient les utilisateurs du Japon et de Chine de se connecter à Bethesda.net (rétablit l'accès aux Mods).
• Résolution d'un problème qui empêchait les données de sauvegarde de se charger correctement pendant le prologue.
• Résolution d'un problème qui empêchait parfois la porte de l'Abri n°111 de s'ouvrir lors de nouvelles parties.
• Résolution d'un problème qui empêchait la quête “Rentrer chez vous” de progresser.
• Résolution d'un problème qui pouvait occasionner la détérioration de Codsworth après un voyage rapide.
• Résolution d'un problème avec les mipmaps dans les DLC.
• Résolution d'un problème qui occasionnait parfois un softlock lors d'un dialogue avec Preston Garvey.
• Résolution de problèmes qui empêchaient les sauvegardes automatiques lors des voyages rapides en armure assistée.
• Résolution d'un problème qui occasionnait parfois la disparition des textes dans le menu Creation Club.
• Résolution de problèmes de formatage des textes dans les crédits japonais et chinois.
• Résolution d'un problème qui provoquait un dysfonctionnement de la caméra quand des meubles étaient laissés sur place pendant un certain temps.
• Résolution d'un problème qui déplaçait par erreur les marqueurs de quête quand la Création Atelier VR était installée en plus de l'Automatron.
• Résolution d'un problème qui affectait les déplacements du joueur dans certaines zones sous-marines des Excavations broussailleuses.
• Résolution d'un problème qui provoquait une corruption dans le système de colonies, avec pour conséquence un inventaire des ressources incorrect ou la destruction de colonies.
• Résolution d'un problème qui provoquait l'affichage de la notification “Niveau +” même si aucun gain de niveau n'était disponible.
• Correction de clignotements dans l'abri 111.
• Améliorations de stabilité.

Pour conclure, rappelons que Fallout 4 est à retrouver sur consoles PlayStation, Xbox ainsi que sur PC (via Steam et via l'Epic Games Store).