Elden Ring : MàJ 1.13 du 30 juillet 2024, patch notes et détails

FromSoftware a déployé, en ce mardi 30 juillet 2024, une toute nouvelle mise à jour sur Elden Ring. Il s'agit du patch 1.13, qui est désormais disponible sur toutes les plateformes de jeu. Cette mise à jour corrige plusieurs problèmes rencontrés par les joueurs et apporte de nombreuses modifications/équilibrages. 

Mais, sans plus attendre, voici le patch notes en français de la mise à jour 1.13, déployée le 30 juillet 2024, sur Elden Ring.

Patch notes de la mise à jour 1.13 du 30 juillet 2024 d'Elden Ring

Ajustements exclusifs au PvP

Équipement

• Augmentation des dégâts d'équilibre des attaques normales pour les types d'armes suivants : 
  • « Light Great Sword », « Backhand Blades », « Hand-to-Hand Arts », « Beast Claws ».
• Augmentation des dégâts d'équilibre des attaques à deux mains pour les types d'armes suivants : 
  • « Straight Swords », « Thrusting Swords », « Curved Swords », « Katanas », « Spears », « Whips », « Fists », « Claws ».
• Augmentation des dégâts d'équilibre des attaques de lancer de « Claws of Night ».
• Diminution de la fenêtre d'invulnérabilité pour les roulades arrière lorsque que « Fine Crucible Feather Talisman » ou « Talisman of All Crucibles » sont équipés.

Compétences

• « Savage Lion's Claw » : 
  • Le deuxième coup de l'attaque de suivi est plus facile à porter.
  • Diminution de l'animation des dégâts de la première attaque contre les autres joueurs.
• « Raging Beast » :
  • Diminution de la fenêtre d'invulnérabilité contre les attaques des autres joueurs.
• « Blind Spot » :
  • Diminution de la fenêtre d'invulnérabilité contre les attaques des autres joueurs.
• « Palm Blast » : 
  • Diminution de la quantité d'équilibre générée lorsque vous chargez ce skill.

Sorts et incantations

• « Miriam's Vanishing » :
  • Diminution de la fenêtre d'invulnérabilité contre les attaques des autres joueurs.
• « Knight's Lightning Spear » :
  • Augmentation de la puissance d'attaque de la lance initiale.
  • Diminution de la puissance d'attaque des lances, après la première.
  • Diminution des dégâts d'équilibre de toutes les lances générées par ce sort.

Ajustements généraux d'équilibrage

• Augmentation de l'animation des dégâts concernant les attaques de charge de « Light Greatsword » contre les ennemis (autres que les joueurs).
• Augmentation des statistiques et statuts des PNJ suivants, qui peuvent être invoqués dans certaines zones : 
  • « Needle Knight Leda », « Pureblood Knight Ansbach », « Thiollier ».
• Augmentation de la puissance d'attaque et de la négation des dégâts des esprits invoqués, hormis la Larme imitatrice, lorsque la Bénédiction de la cendre spirituelle vénérée est à 5 ou plus.
• Augmentation de la puissance d'attaque et la négation des dégâts des esprits invoqués, hormis la Larme imitatrice, lorsqu'elle est améliorée à 8 ou plus.

Armement

• Augmentation de l'échelle de puissance d'attaque lors de l'amélioration des armements suivants : 
  • « Repeating Crossbow », « Spread Crossbow », « Rabbath's Cannon ».
• « Shield of Night » :
  • Augmentation de la négation des dégâts lors du blocage des attaques physiques.
• « Euporia » : 
  • Augmentation des dégâts Sacré lorsque l'arme voit son éclat restauré.
  • Diminution de nombre d'attaques nécessaires pour restaurer l'éclat de l'arme.
  • Augmentation de la durée de restauration de l'éclat de l'arme.
• « Golden Lion Shield » :
  • Augmentation de la puissance de garde.
• « Golem Fist » :
  • Ajout d'une hitbox de dégâts. 
• « Smithscript Greathammer » :
  • Augmentation des dégâts d'équilibre des attaques de jet.
• « Spread Crossbow » :
  • Diminution de l'accumulation de statut générée lorsque l'arme est utilisée avec des carreaux ayant des effets de statut.
• « Ailment Talisman » : 
  • Après l'apparition d'une maladie d'état, l'accumulation d'état (ou la durée) de celle-ci sera désormais réduite d'un certain montant, et ce, immédiatement.
• « Clarifying Horn Charm », « Clarifying Horn Charm +1 », « Clarifying Horn Charm +2 » :
  • Augmentation de la résistance à la focalisation.

Compétences

• « Savage Lion's Claw » : 
  • Augmentation de la puissance d'attaque et des dégâts d'équilibre de la première attaque.
• « Swift Slash » :
  • Réduction de la distance de mouvement lorsque de l'utilisation de cette compétence.
  • Allongement du délai de récupération.
• « Overhead Stance » :
  • Augmentation de la puissance d'attaque contre les ennemis (autres que les joueurs).
• « Aspects of the Crucible: Wings » : 
  • Augmentation de la puissance d'attaque.
  • Augmentation du contrôle de direction, ainsi que de la quantité d'équilibre générée lors de l'utilisation de cette compétence.
• « Lightspeed Slash » : 
  • Les attaques légères supplémentaires sont, à présent, affectées par la puissance d'attaque et la mise à l'échelle des capacités de l'arme.
• « Rancor Slash » : 
  • Augmentation de la puissance d'attaque des esprits vengeurs.
  • Augmentation des dégâts d'endurance contre les ennemis en garde.
• « Revenger's Blade » : 
  • Augmentation du contrôle de la direction en ce qui concerne les attaques de suivi, et ce, après une attaque puissante.
• « Horn Calling » :
  • Augmentation de la puissance d'attaque contre les ennemis (autres que les joueurs).
• « Horn Calling: Storm » : 
  • Augmentation de la puissance d'attaque contre les ennemis (autres que les joueurs).
• « Weed Cutter » : 
  • Augmentation de la vitesse des attaques.
• « Romina's Purification » : 
  • Augmentation de la valeur d'équilibre lors de l'utilisation de cette compétences.
• « Red Bear Hunt » : 
  • Augmentation de la puissance d'attaque.
  • Augmentation de la valeur d'équilibre lors de l'utilisation de cette compétence.
• « Rancor Shot » : 
  • Diminution de la génération d'accumulation de statut lorsqu'elle est utilisée avec des flèches ayant des effets de statut.
• « Repeating Fire » : 
  • Ajustement concernant la puissance d'attaque pour compenser l'augmentation des dégâts de l'arme.
• « Feeble Lord's Frenzied Flame » : 
  • Réduction de l'accumulation de l'effet de statut « Frenzy » contre les ennemis.
• « Revenge of the Night » : 
  • Augmentation des dégâts d'équilibre et de la puissance d'attaque lorsque cette compétence est utilisée immédiatement après une garde contre une attaque ennemie.

Sorts

• « Glintblade Trio » :
  • Augmentation de la puissance d'attaque.
• « Blades of Stone » :
  
  • Ajustement de la puissance d'attaque des premières, deuxièmes et troisièmes attaques chargées
  • Augmentation de la puissance d'attaque de l'attaque non chargée
  • Augmentation de la puissance d'attaque du premier coup de l'attaque chargée, et réduction de la puissance d'attaque des deuxième et troisième coups
  • Augmentation de la portée d'attaque et de la vitesse d'attaque.
• « Glintstone Nail » :
  • Augmentation de la puissance d'attaque et amélioration du suivi des ennemis.
• « Glintstone Nails » :
  
  • Augmentation de la puissance d'attaque et amélioration du suivi des ennemis.
• « Impenetrable Thorns » :
  
  • Toutes les « Impenetrable Thorns » générées suivront désormais les ennemis
  • Réduction de la puissance d'attaque et des dégâts de posture.
  • Réduction de l'accumulation du statut Hémorragie et des dégâts d'endurance contre les ennemis en garde.
• « Rings of Spectral Light » :
  
  • Augmentation de la puissance d'attaque et de l'accumulation du statut Gelure.
• « Vortex of Putrescence » :
  
  • Augmentation de la puissance d'attaque et de l'accumulation du statut Gelure.

Incantation

• « Minor Erdtree » :
  
  • Augmentation de la quantité de récupération de PV.
• « Land of Shadow » :
  
  • Amélioration du suivi des ennemis.
• « Spira » : 
  • Augmentation de la vitesse d'attaque.
• « Watchful Spirit » :
  
  • Amélioration du suivi des ennemis.
• « Divine Beast Tornado » :
  
  • Augmentation de la puissance d'attaque
  • Les ennemis touchés par la tornade seront désormais projetés vers le haut
  • La tornade sera moins susceptible de disparaître en raison de collisions avec le terrain
• « Rain of Fire » :
  
  • Augmentation de la puissance d'attaque.
  • Réduction de l'intervalle entre chaque coup.
• « Roar of Fire » :
  
  • Augmentation des dégâts de posture et de la puissance d'attaque.
• « Furious Blade of Ansbach » :
  
  • Augmentation de la puissance d'attaque.
• « Rotten Butterflies » :
  
  • Augmentation de l'accumulation du statut Pourriture Écarlate
  • Réduction de l'intervalle entre les dégâts par tick
  • Augmentation de la portée d'attaque.

Cendre

• « Wandering Noble » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Noble Sorcerer » : 
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Nomad Ashes » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Putrid Corse » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Skeletal Militiaman » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Skeletal Bandit » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Albinauric » :
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Winged Misbegotten » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Demi-Human » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Clayman » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Oracle Envoys » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Man Fly » : 
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Lone Wold Ashes » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Rotten Stray Ashes » : 
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Giant Rat Ashes » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Warhawk » :
  
  • Augmentation des PV, de la puissance d'attaque physique et de la puissance d'attaque de Feu
  • Augmentation du statut de posture.
• « Land Squirt » :
  
  • Augmentation des PV
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Spirit jellyfish » :
  
  • Augmentation des PV, de la puissance d'attaque physique et de l'accumulation du statut poison sur les ennemis
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Spider Scorpion » :
  
  • Augmentation de la puissance d'attaque physique, de l'accumulation du statut poison sur les ennemis et de la négation des dégâts sauf pour les attributs de frappe et de feu
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Fingercreeper » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Fanged Imp » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Bigmouth Imp » :
  
  • Augmentation des PV et de la puissance d'attaque de Feu.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Gravebird » :
  
  • Augmentation des PV et de la puissance d'attaque magique
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Soldjar of Fortune » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Archers » :
  • Ne seront plus aussi facilement déséquilibrés.
• « Greatshield Soldiers » :
  
  • Ne seront plus aussi facilement déséquilibrés.
• « Page » :
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Vulgar Militia » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibrée.
• « Marionette Soldier » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Avionette Soldier » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Jaiden Mercenary » :
  
  • Augmentation des PV et de la puissance d'attaque physique
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré
• « Mad Pumpkin Head » :
  
  • Augmentation de la puissance d'attaque physique
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Fire Monks » :
  
  • Augmentation des PV et de la puissance d'attaque de Feu
  • Ne seront plus aussi facilement déséquilibrés.
• « Ancestral Follower » :
  
  • Augmentation de la puissance d'attaque physique.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Horned Warrior » :
  
  • Augmentation des PV et de la négation des dégâts sauf pour les attaques perforantes
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Azula Beastman » :
  
  • Augmentation des PV et de la puissance d'attaque de foudre.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Man-Serpent » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Crystalian » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré
  • Augmentation de la puissance d'attaque physique.
• « Kindred of Rot » :
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Bloodfiend Hexer's » :
  
  • Augmentation de l'accumulation du statut hémorragie sur les ennemis
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Glintstone Sorcerer » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Twinsage Sorcerer » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Inquisitor » :
  • Augmentation des PV
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Godrick Soldier » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Raya Lucaria Soldier » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Leyndell Soldier » :
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Radahn Soldier » : 
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Haligtree Soldier » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Mausoleum Soldier » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Messmer Soldier » :
  
  • Augmentation des PV et de la puissance d'attaque physique.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Stormhawk Deenh » :
  
  • Augmentation des PV et de la puissance d'attaque physique.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
  • Augmentation de la durée de l'effet pour accroître la puissance d'attaque des alliés
• « Banished Knight Oleg » :
  
  • Augmentation de la puissance d'attaque physique et de la négation des dégâts physiques.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Banished Knight Engval » :
  
  • Augmentation de la puissance d'attaque physique et de la négation des dégâts physiques.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Bloodhound Knight Floh » :
  
  • Augmentation des PV, de la puissance d'attaque physique et de la négation des dégâts physiques.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Black Knight Captain Huw » :
  
  • Augmentation de la puissance d'attaque physique et de la négation des dégâts physiques.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Black Knight Commander Andreas » :
  
  • Augmentation de la négation des dégâts et de l'augmentation de la garde contre les attaques saintes et physiques.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Fire Knight Hilde » :
  
  • Augmentation de la puissance d'attaque de feu.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Fire Knight Queelign » :
  
  • Augmentation de la vigueur et de la foi.
• « Swordhand of Night Jolán » :
  • Augmentation de la vigueur et de la dextérité.
• « Jolán and Anna » :
  • Augmentation de la vigueur et de la dextérité.
• « Battlemage Hugues » : 
  • Augmentation de la puissance d'attaque physique et de l'attaque magique.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Lantenna the Albinauric » :
  
  • Augmentation des PV, de la puissance d'attaque physique et de l'attaque magique.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Perfurmer Tricia » :
  
  • Augmentation des PV.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Depraved Perfumer Carmaan » :
  
  • Augmentation de la puissance d'attaque de feu.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Omenkiller Rollo » :
  
  • Augmentation des PV, de la puissance d'attaque physique et de la puissance d'attaque de feu.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Blackflame Monk Amon » :
  
  • Augmentation des PV et de la puissance d'attaque de feu.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Curseblade Meera » : 
  
  • Augmentation des PV et de la puissance d'attaque physique.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Demi-Human Swordsman Yosh » :
  
  • Augmentation des PV, de la puissance d'attaque physique et de l'attaque magique.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Ancient Dragon Knight Kristoff » :
  
  • Augmentation de la puissance d'attaque de foudre et de la négation des dégâts contre les affinités d'attaque physique, de foudre et saintes.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Redmane Knight Ogha » :
  
  • Augmentation de la puissance d'attaque physique et de la négation des dégâts contre les affinités d'attaque physique et de feu.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Lhutel the Headless » :
  • Augmentation de la puissance d'attaque physique et de la négation des dégâts physiques.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Cleanrot Knight Finlay » :
  
  • Augmentation de la puissance d'attaque physique et de la négation des dégâts contre les affinités d'attaque physique, magique et sainte.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Black Knife Tiche » :
  
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Divine Bird Warrior Ornis » :
  
  • Augmentation des PV et de la négation des dégâts contre les attaques physiques sauf les attaques perforantes.
  • Ne sera plus aussi facilement déséquilibré.
• « Ancient Dragon Florissax » :
  
  • Augmentation de l'arcane.
  • Augmentation de la négation des dégâts contre toutes les affinités.
  • Augmentation du taux d'utilisation des compétences et des incantations.
  • Augmentation de la vitesse et des valeurs de stabilité pendant certaines attaques.
• « Finger Maiden Therolina Puppet » :
  
  • Augmentation de la vigueur et de la foi.
• « Jarwight Puppet » :
  
  • Augmentation de la vigueur.
• « Dolores the Sleeping Arrow Puppet » : 
  
  • Augmentation de la vigueur.
• « Nepheli Loux Puppet » :
  
  • Augmentation de la vigueur et de la force.
• « Dung Eater Puppet » :
  
  • Augmentation de la vigueur.
• « Nighmaiden & Swordstress » :
  
  • Augmentation des PV et de la puissance d'attaque physique.