Marathon : Patch 1.0.5, détail des nouveautés

Bungie se montre encore une fois réactif, en déployant une nouvelle mise à jour pour Marathon, qui améliore l'expérience à tous les niveaux, mais aussi en corrigeant plusieurs problèmes. Mais pour faire plus simple, voici tout le contenu de la mise à jour 1.0.5 de Marathon, disponible ce 17 mars sur PC, PS5 et Xbox Series.

Patch 1.0.5 de Marathon

Économie des objets

• Ajout de trois nouveaux atouts d'implant à statistiques aléatoires, disponibles uniquement sur les implants récupérés dans les Archives Cryo :
  • Récupération furtive : lorsque vous êtes dans la fumée, votre vitesse d'auto-réparation est augmentée et vous utilisez les consommables de soin plus rapidement.
  • Profiteur : éliminer un ennemi avec une attaque au couteau confère une petite quantité d'énergie pour les capacités tactiques et principales.
  • Réaction de panique : lorsque votre santé est faible, utiliser un consommable de soin confère les effets de Cardio Kick pendant une courte durée.
• Ajout de trois nouveaux mods disponibles uniquement dans les Archives Cryo :
  • Punition
    • Cette arme inflige des dégâts fortement augmentés contre les combattants [CENSURÉ].
  • Testament
    • Viser pendant une courte durée augmente massivement la portée et l'assistance à la visée de cette arme.
  • Ouragan
    • En l'air, cette arme bénéficie d'une stabilité accrue et de pénalités de précision fortement réduites.
• Kits sponsorisés
  • Rook ne reçoit plus de Kit sponsorisé supplémentaire à sa mort.

Combat

• Les joueurs peuvent désormais activer les balises d'exfiltration en étant à terre. Bonne chance.
• Réduction de l'intensité des secousses de caméra causées par les attaques de mêlée et de couteau.
• Augmentation du délai de la caméra spectateur après une partie de 30 secondes à 120 secondes.
• Correction d'un problème où un joueur pouvait subir une exécution au moment exact où il terminait une auto-réanimation ou était réanimé, le remettant immédiatement à terre.
• Correction de cas où les effets visuels de blocage du timer de réanimation apparaissaient sur les sacs mortuaires des Runners ennemis.
• Correction de cas où les activations de capacités pouvaient être désynchronisées avec le serveur.
• Ajustement de l'effet visuel de statut piraté pour qu'il soit moins intense et avec un effet de glitch plus lent.

Coureurs

• Assassin
  • Correction d'un problème où la grenade fumigène de l'Assassin ne changeait pas d'apparence selon le style de coque équipé lors de l'activation de Shadow Dive.
• Voleur
  • Le drone de pickpocket ne peut plus piller les joueurs en animation d'exfiltration.
  • Correction d'un problème où l'indication à l'écran du drone de pickpocket ne se mettait pas à jour selon les touches personnalisées ou la configuration de manette.
  • Correction d'un problème où les grappins à grande vitesse pouvaient affecter la stabilité réseau.
• Triage
  • Correction d'un problème où être proche du niveau de chaleur maximal empêchait l'utilisation de la capacité Surcharge de batterie.
• Rook
  • Suppression du niveau requis pour Rook. Il est désormais utilisable dès le niveau 0.
• Implants
  • Correction d'un problème où le trait unique de Atterrissage gracieux V5 pouvait être activé par les Microjets du Vandal depuis un sol plat.
  • Correction d'un problème où les dégâts d'explosion du trait unique de Atterrissage gracieux V5 ne s'ajustaient pas correctement lors de longues chutes.

UESC

• Correction d'un problème où l'UESC utilisait de manière répétée la même échelle.
• Correction de plusieurs problèmes pouvant bloquer l'IA ou la rendre inactive.

Contrats et événements

• Amélioration de la lisibilité visuelle des icônes de contrats et d'activités.
• Les équipes transportant deux Datapads de coordonnées doivent désormais les apporter tous les deux à l'emplacement du cache pour révéler le butin. Auparavant, la présence d'un seul membre suffisait.
• Correction de situations où les contrats MIDA Ordre/Chaos 1/1, Traxus Retour sur investissement 3/5 et Traxus Liaison empêchaient la complétion.
• Correction d'un problème où l'interface pouvait être désynchronisée entre les membres d'une équipe sur un même contrat.
  • Les dropships d'Interception de périmètre ne traversent plus l'environnement dans South Relay.
  • Les pièges lasers dans les couloirs d'Overflow ne flottent plus dans les airs.
  • Correction d'un problème où le DCON n'apparaissait pas sur la carte lors d'un contrat l'exigeant.
• Marais sinistre
  • Les dropships UESC lors de l'événement Confinement au nord-est des Bassins d'algues ne traversent plus les joueurs en les tuant.
  • Pinguer le dispositif de stabilisation et la matière anormale affiche désormais une notification dans le flux d'équipe.
  • Correction d'un problème dans le contrat Traxus Liaison où le Commandant disparaissait si l'équipe ne l'engageait pas à temps.
• Avant-poste
  • Les rencontres sur le toit du contrôle aérien ont été améliorées et engagent désormais correctement les joueurs.

Interface utilisateur et expérience

• Succès
  • Correction d'un problème empêchant l'obtention du succès Bienvenue sur Tau Ceti.
• Armurerie
  • Les info-bulles affichent désormais en priorité le coût d'achat plutôt que la valeur de revente.
• Codex
  • Ajout de nouveaux défis pour le mode classé et les Archives Cryo. Un indicateur NOUVEAU apparaît sur les catégories concernées.
  • Correction d'un problème d'affichage de texte scintillant lors de l'inspection d'objets.
  • Correction d'un problème où les défis Objets acquis indiquaient qu'il suffisait de ramasser l'objet. Il faut désormais réussir une exfiltration avec.
  • Correction d'un problème dans le défi du fusil WSTR indiquant qu'il suffisait de mettre à terre un Runner. Il faut désormais l'éliminer complètement.
  • Correction du suivi incorrect du défi Voleur Espoirs brisés qui ne comptait pas uniquement les Runners.
  • Correction du défi maître Voleur Aucune cible trop grande qui ne comptait que les Gardiens. Il inclut désormais aussi les Commandants.
  • Correction du défi Destructeur Combler l'écart qui ne se validait pas si l'élimination était trop proche de l'activation des propulseurs.
  • Correction d'un problème où les récompenses saisonnières pouvaient faire disparaître des objets en surplus. Les récompenses d'équipement vérifient désormais l'espace disponible.
  • Correction d'un problème affichant Compatibilité des armes sur des objets non liés aux armes.
• En partie
  • Amélioration de la lisibilité de l'indication de réanimation.
  • Certains marqueurs disparaissent en visant.
• Objets
  • L'exfiltration avec un fragment temporel donne des récompenses variables selon le niveau saisonnier.
• Lobby
  • Un avertissement apparaît si vous avez des objets en surplus.
  • Ajout d'un raccourci i ou start pour ouvrir l'équipement.
  • Ajout d'un raccourci tab ou options en préparation de mission.
  • Amélioration de l'avertissement d'équipement manquant pour préciser l'absence de soins ou boucliers.
  • Correction d'un problème d'affichage des objets lors du choix des régions.
• Système de ping
  • Les icônes pingées s'affichent désormais plus fiablement.
• Passe de récompenses
  • Les bons premium n'apparaissent plus dans l'inventaire.
• Rapport de mission
  • Correction d'un écran vide lors de la montée de niveau.
• Social
  • Ajout d'un onglet Classé pour comparer vos performances.
• Boutique
  • Correction de la rareté des skins Luxe Palace, Overdrive-TSL et Cyber Red.
• Coffre
  • Augmentation de la taille des piles pour consommables, munitions, matériaux et grenades.
  • Ajout de filtres pour clés et sacs.
• Chat vocal
  • Ajout du Push-To-Talk pour les consoles en mission.
  • Ajout d'un mode Appui permettant d'ouvrir le micro jusqu'à réactivation.
  • Correction de divers problèmes audio.
• Personnalisation d'armes
  • Optimisation du placement des stickers et porte-bonheurs.

Stabilité

• Ajout de AMD Anti-Lag 2 dans les paramètres vidéo.

Armes et équipement

• Caisse de munitions
  • Correction d'un problème empêchant l'interaction près des murs.
• Cardio Kick
  • Correction de l'affichage double de l'icône de statut.
• Mine Claymore
  • Correction empêchant les dégâts de zone.
• Couteau
  • Les cosmétiques ne se déséquipent plus après un échec d'exfiltration.
• V75 Scar
  • Correction d'un problème de ricochet sur tourelles.
• Fusil WSTR
  • Réduction du recul vers la gauche.
  • Augmentation du temps de préparation avant interruption.
  • Rééquilibrage de la chute de dégâts.
  • Réduction de l'assistance à la visée.
• Misriah 2442
  • Réduction du recul vers la gauche.
• Longshot
  • Correction du compteur du mod doré.

Mods

• Le glisser-déposer permet de retirer des mods.
  • Déplacer un mod vers le sac ou le coffre le détache désormais de l'arme.
• Puces
  • Endless Runner
    • Correction d'un problème de texte.
• Optiques
  • Thermiques
    • Correction de la détection des ennemis invisibles.
• Générateurs
  • Correction d'un affichage incorrect du temps de charge.
• Chargeurs
  • Correction du bonus de réduction de poids de Cloudfeather Chamber.
• Canons
  • Silencieux
    • Suppression des effets visuels perturbant les ennemis touchés.
    • NOTE DES DÉVELOPPEURS : Ces effets nuisaient à la lisibilité du gameplay.

Zones

• Archives Cryo
  • Ajout de la zone. Bonne chance.

Audio

• Les animations d'apparition UESC jouent désormais tous les sons associés.
• Réduction de la distance d'audition des combats des autres joueurs.