Borderlands : Le patch notes de la nouvelle mise à jour du 25 septembre

Deux semaines environ après la sortie de Borderlands 4, Gearbox revient avec une nouvelle mise à jour pour améliorer l'expérience, que ce soit au niveau de la stabilité ou du gameplay. Sans plus attendre, découvrez le patch notes de cette nouvelle mise à jour, publiée ce 25 septembre sur PC, PS5 et Xbox Series.

Patch notes du 25 septembre Borderlands 4

Stabilité & Performances

• Améliorations de la stabilité et des performances.
• Correction de divers cas de saccades, faibles FPS et crashs.
• Nous continuons d'enquêter et apporterons d'autres améliorations à la stabilité et aux performances.
• Animations des personnages mises à jour pour améliorer les performances.
• Le préréglage graphique pouvait être défini sur Élevé ou Très élevé lors de l'utilisation de l'option Détection automatique dans le menu visuel.
• [Xbox] Correction d'un problème où les joueurs obtenaient un écran noir après l'écran de chargement du symbole de l'Arche.
• Correction de cas rares d'écrans de chargement infinis lors du crossplay.
• Amélioration du chargement des personnages dans les menus pour réduire les délais visibles lors de la sélection.

Récompenses & Progression

• Correction d'un problème signalé où les joueurs pouvaient perdre ou gagner par erreur des points de compétence en multijoueur.
• Correction d'un problème pouvant empêcher l'apparition régulière des ennemis cibles de contrats.
• Mise à jour du défi de vol de vie Repkit pour qu'il suive le vol de vie depuis n'importe quelle source.
• Empêche les trophées/succès de découverte de région de se déverrouiller avant d'avoir exploré toutes les zones.
• Empêche l'apparition de contenus DLC non possédés dans les coffres ou les menus.
• Amélioration de la clarté des avertissements liés aux DLC et de la disponibilité des récompenses.
• Correction d'un problème signalé où le Centre de récompenses pouvait cesser de fonctionner après avoir réclamé le pack Gilded Glory.
• Les fenêtres contextuelles du Centre de récompenses excluent désormais correctement les cosmétiques déjà obtenus.
• Réduction des prix de vente des équipements du pack Gilded Glory dans les distributeurs.
• Mise à jour du pack de récompenses Break Free pour qu'il se valide correctement dans tous les cas.
• Le timing des défis a été mis à jour pour permettre aux joueurs de progresser correctement de Ultimate Vault Hunter (UVH) 4 vers UVH 5 après avoir terminé la mission Wildcard requise.
• En multijoueur, lorsque l'on monte de niveau, les joueurs non-hôtes ne voient pas leur niveau UVH changer visuellement, mais peuvent basculer sur le niveau supérieur. (Sera corrigé dans une prochaine mise à jour.)
• Mise à jour des mods de classe pour éviter qu'ils ne tombent avec des points de compétence incorrects.

Changements des Chasseurs de l'Arche & Ajustements d'équilibrage

Harlowe 

• Le Capstone Gravitar Ground State a été corrigé pour supprimer un texte incorrect sur les dégâts réduits.
• Gravitar Flux Generator ne soigne plus les ennemis avec le Capstone Potential Transference.
• Mise à jour du passif Gravitar Accretion pour octroyer de manière cohérente du vol de vie aux alliés.
• Correction de divers problèmes signalés avec Gravitar Unstable Energy Pocket de l'Action Skill CHROMA Accelerator.
• Inclus : cas où il ne disparaissait pas correctement, se convertissait en Cryo ou se divisait de manière incorrecte avec certaines combinaisons d'arbre de compétences.
• Compétences affectées : Special Purpose Magnets Augment, The Shattering Light Capstone, QED passive, Break the Ice passive, Containment Breach Augment, et Eureka! passive.

Amon

• Le passif Primal Surge restaure désormais correctement bouclier et munitions.
• L'Action Skill Firewall a été ajusté : Vengeance ne peut plus être stockée avant que Scourge soit actif.
• Onslaughter Rocket Punch touche désormais plus efficacement les ennemis protégés.
• Correction d'un problème signalé avec Forgeaxe qui ne ciblait pas toujours correctement les ennemis proches.

Vex

• Correction d'un problème où l'augment Grave Harvest se déclenchait alors qu'Incarnate n'était pas actif.
• Correction d'un problème où le passif Blight Attunement ne parvenait parfois pas à infliger des dégâts au Chronomancien.
• Les dégâts du passif Spirit Bomb comptent désormais correctement comme dégâts de compagnon et changent de couleur selon l'élément lié.

Rafa

• Correction d'un problème empêchant le passif Blowout de se cumuler correctement lors de la répétition d'Action Skills.

Gameplay

• Correction d'un problème dans la mission secondaire Overwriting a Wrong où les nœuds n'apparaissaient pas régulièrement.
• Correction d'un problème dans la mission Parler à Zadra où l'objectif échouait si les joueurs quittaient/rechargeaient en plein dialogue.
• Mise à jour de la détection des faisceaux, car ils pouvaient ne pas être bloqués correctement (ex : Forgeknight Forgeshield).
• Les Repkits consomment désormais correctement le nombre de charges après avoir activé l'Action Skill Scourge.
• Empêche le Forgeknight de glisser à la fin de Molten Slam.
• Correction de divers cas où des ennemis restaient bloqués (missions concernées : Kill Order Forces dans les Fadefields, His Vile Sanctum, et A Lot to Process).
• Correction de problèmes de désynchronisation avec les ennemis Lightweight Armature en multijoueur.
• Déverrouillage du voyage rapide du Laboratoire de Zadra après découverte.

UI & UX

• Miniatures des équipements mises à jour lorsqu'elles ne s'affichaient pas correctement, avec chargement correct des images de remplacement.
• Ajustement des menus déroulants de l'inventaire pour éviter les sélections involontaires.
• Ajout du support de navigation à la croix directionnelle dans le Centre de récompenses et amélioration du message de débordement d'inventaire.
• Empêche la barre d'aide du menu de matchmaking d'afficher de mauvaises invites lors de la jointure.
• Correction de la boussole affichant parfois un mauvais nom de lieu après téléportation.
• Mises à jour de localisation et descriptions de texte.
• Améliorations de la boussole, des points personnalisés et de la localisation ECHO.

Visuels

• Correction d'objets transportables disparaissant ou apparaissant au mauvais endroit après avoir été ramassés (missions : Ready to Blow, Lost Capsules, Hangover Helper).
• Amélioration des effets visuels lors de la casse des segments d'armure.
• Mises à jour du pathfinding des PNJ et ennemis.
• Corrections VFX pour diverses armes, véhicules et états élémentaires.
• Diverses améliorations d'animations et de visuels.
• Effet de portail dimensionnel corrigé.
• Correction du positionnement de l'ECHO-4 dans les menus pour éviter le clipping.
• Les créatures ambiantes apparaissent désormais de façon plus naturelle.

Audio

• Les DJs de Carcadia Burn et Fadefields jouent désormais leur VO lors des contrats.
• Ajustement du mixage des musiques radio pour une meilleure audibilité.
• Ajout de sons manquants pour plusieurs types d'armes, personnalisations et navigation de menus.
• Réduction des cas de coupure de voix pendant les missions.
• Mises à jour audio des vidéos de lancement.

Paramètres & Accessibilité

• [Xbox/PlayStation] Activation du curseur Champ de vision (FOV) sur consoles.
• Remarque : augmenter le FOV au-delà de la valeur par défaut peut causer des baisses de performances.
• Le FOV des véhicules est désormais partagé entre les deux joueurs en écran scindé.

Divers

• Correction de cas signalés de personnages incorrects ou supprimés apparaissant dans les menus ou salons.
• Activation de la touche Tab dans l'interface SHiFT.
• Ajout du retour haptique pour l'augment Exo-Soldier Unmissable Missiles.
• Mise à jour des crédits.