Les joueurs de The Lord of the Rings: Return to Moria pourront découvrir un langage nain créé par les développeurs du jeu.
Inspiré de la célèbre franchise de Tolkien, Le Seigneur des Anneaux,
The Lord of the Rings: Return to Moria est attendu pour le 24 octobre prochain. Dans ce nouvel opus, les joueurs pourront incarner un groupe de Nains, dont le langage a été créé spécialement pour l'occasion par les développeurs du jeu.
Un langage nain créé pour The Lord of the Rings: Return to Moria
Alors que plusieurs jeux Le Seigneur des Anneaux sont prévus d'ici les prochains mois, le dernier en date, The Lord of the Rings: Gollum, n'a pas fait l'unanimité chez les joueurs, ce qui inquiète forcément pour la suite. Le prochain à sortir est
The Lord of the Rings: Return to Moria, qui vous propulsera à la tête d'un groupe de Nains, dont l'objectif sera de récupérer tout un tas de trésors enfouis dans la Moria. Tout au long de leur aventure, les joueurs auront l'occasion d'entendre les personnages s'exprimer dans une langue qui leur est propre, puisque
les développeurs ont mis un point d'honneur à créer un langage nain complet.Nommée Khuzdul, cette langue a été initialement imaginée par Tolkien, l'auteur de la saga Le Seigneur des Anneaux, puis a ensuite été reprise par des fans sur internet. «
Certaines personnes sur internet ont créé leurs propres versions du langage et nous nous sommes dit : « Oh, peut-être que nous pourrions les utiliser ». Et puis nous avons réalisé qu'elles n'étaient pas basées de manière aussi authentique sur l'œuvre de Tolkien que nous le souhaitions », a déclaré Jon-Paul Dumont
lors d'une interview pour IGN à la Gamescom 2023.
Pour atteindre leur but,
les développeurs se sont donc tournés vers le linguiste David Salo, qui avait précédemment travaillé sur les films Le Seigneur des Anneaux et Le Hobbit. Celui-ci a notamment utilisé le vocabulaire déjà présent dans les livres de Tolkien
pour construire une grammaire et un lexique complets qui seront inclus dans le jeu vidéo. Selon Dumont, les joueurs pourront donc choisir d'avoir
des nains qui ne s'exprimeront qu'en Khuzdul, et qui pourront même chanter dans cette langue pour obtenir différents buffs.
Pour rappel,
The Lord of the Rings: Return to Moria se rendra disponible le 24 octobre 2023 sur PC et PS5. Il faudra attendre quelques mois supplémentaires pour découvrir la version Xbox, qui n'arrivera pas avant le début de l'année 2024.
commentaire (0)