Pokémon RPG : Le jeu serait en cours de traduction !

Le 11 avril, Pixelpar a posté un tweet qui affirme que Pokémon RPG est en cours de localisation. En effet, selon des offres d'emploi récentes de traducteurs proposées par Game Freak, le jeu serait en cours de traduction. 

It's a bit late, but I'm happy to finally confirm that Pokémon Switch was/is undergoing localization. The previous job listings I mentioned were almost certainly for it.

I can't provide evidence without throwing people under the bus, so you'll just have to trust me on this one. pic.twitter.com/gNoasfRvCQ

— Pixelpar (@pixelpar) 11 avril 2018

C'est un peu tard, mais je suis heureux de pouvoir enfin confirmer que Pokémon Switch est en cours de localisation. Les précédentes offres d'emploi que j'ai mentionné sont certainement en lien avec ça. Je ne peux pas apporter de preuves sans dénoncer des gens, vous ne pouvez donc que me faire confiance pour cette fois-ci.

Il n'est pas encore sûr que les offres d'emploi soient effectivement en rapport avec Pokémon Switch, mais il est bel et bien formel, le jeu est en cours de localisation ! Si cela s'avère effectivement vrai, cela veut dire que le jeu est bien avancé dans son développement, car c'est une étape qui se fait généralement quelques mois avant la sortie d'un jeu. C'est d'ailleurs lui-même qui le dit, Pokémon RPG devrait voir le jour en fin d'année 2018, plus précisément en novembre / décembre. 

De la première génération, à celle de maintenant, la licence Pokémon nous a habitué à sortir deux versions pour chacun de ses jeux, et il semblerait que Pokémon RPG ne sera pas une exception, deux versions devraient être disponibles. 

Évidemment, comme pour toutes les rumeurs, il faut les prendre avec des pincettes. Rien n'est officiel pour le moment, et des changements peuvent arriver. Il faut alors être patient et voir ce que Game Freak annoncera dans les mois à venir.